Trilha inca 54 resultados
A língua quíchua
Clique para classificar o artigo
referencias trilha inca

Quechua é uma língua aborígene do Peru falada por uma porcentagem significativa de sua população (cerca de 3.799.780 pessoas aproximadamente). Durante a Trilha Inca a Machu Picchu, parte da equipe que acompanha os turistas (cozinheiros, carregadores, guias) eles são falantes de quíchua. Aqui estão alguns aspectos dessa linguagem, que era a linguagem dos Incas. Da mesma forma, vamos ajudá-lo a aprender algumas palavras úteis durante sua visita a Cusco.


A linguagem dos incas

  • As origens do Quechua são tão antigas quanto a história do antigo Peru.
  • A primeira civilização do antigo Peru foi a cultura Caral, que habitava a costa central do Peru, ao norte da atual cidade de Lima, entre 3.000 a.C. e 1.800 a.C.
  • Segundo as investigações da arqueóloga peruana Ruth Shady e do lingüista peruano Alfredo Torero, a civilização Caral tinha uma língua chamada “proto quechua”, que deu origem ao quíchua falado muitos séculos depois, mesmo na época dos incas.
  • Os Incas vêm da região serrana perto do Lago Titicaca. A língua deles era ‘puquina’, que agora está extinta. No entanto, após uma longa viagem, eles chegaram à região de Cusco, onde o quíchua era a língua mais falada. Assim, o quíchua se tornou a língua oficial do império. A puquina era usada apenas pela elite governante.
  • Após a chegada dos espanhóis a Cusco no século XVI, a língua quíchua era vista como uma língua pagã, então as autoridades da colônia procuraram impor o espanhol como a nova língua oficial.
  • No entanto, Quechua sobreviveu a séculos de perseguição, não só em Cusco, mas em muitas outras regiões do Peru que faziam parte do império Inca. Em 1975, o quíchua tornou-se oficialmente a língua nacional do Peru, com o mesmo status do espanhol.
  • Actualmente se calcula que en el Perú hay 3,799.780 quechua hablantes.

Quechua na Trilha Inca

  • Durante a Trilha Inca para Machu Picchu, a língua Quechua é a mais falada entre cozinheiros, carregadores e até guias turísticos. Este último, no entanto, também é fluente em outros idiomas, como inglês, espanhol e muito mais.
  • A grande maioria da equipe que acompanha os turistas na Trilha Inca é bilíngue, pois fala espanhol e quíchua. Mesmo algumas pessoas falam apenas quíchua. Por isso é recomendável que o turista conheça algumas palavras básicas do quíchua que podem ajudá-lo a interagir com elas.
  • A compra da excursão da Trilha Inca para Machu Picchu deve ser feito online através do site de uma agência de turismo autorizada. Todos os sites que oferecem este serviço estão em espanhol, inglês ou outras línguas.

Como se pronuncia?

  • Muitas palavras em quíchua são escritas conforme soam. No entanto, colocamos abaixo alguns nomes comuns que às vezes causam dúvidas ou dificuldades durante a viagem à Trilha Inca.
  • Observe as seguintes pronúncias, os hífens são apenas para fins de clareza, eles não indicam pausas.
FrasePronúncia
Llaqtapatayakta-pahta
Machu Picchumachoo peechoo
Mollepatamoll-yeh-pahta
Phuyupatamarkapoo-yoo-patta-marka
Quechuakech-wah
quinoakeen-wah
Salkantaysal-kant-eye
Saqsaywamansaks-eye-wah-man
Wamantaywah-mant- eye
Warmiwañusqawahr-me-wan-yus-ka
Wayllabambaway-lee-ya-bamba
Wiñaywaynawin-yay-way-na

Classes básicas de quechua

  • Aqui está uma lista de palavras em quíchua que podem ser usadas durante a Trilha Inca para Machu Picchu:
Vocabulário Básico
EspanholQuéchuaPortuguês
por favorallichupor favor
graciasyusulpaykiobrigado
de nadaimamantade nada
lo sientodispinsayuwaydesculpa-me
siarísim
nomanannão
que?ima?que?
dónde?maypin?onde?
cuándo?hayk’aq?quando?
cuánto es?hayk’an?quanto custa?
la cuentakwentaa conta
vamoshakuvamos
lejoskarulonge
cercasirkaperto
dificilsasadifícil
fácilphasilfácil
nevadoorqonevado
sorochesuruchimal da altitude

 

De Inca Trail Machu Picchu - Ultima atualização, 02-10-2021


Interessado na Trilha Inca? Saiba mais sobre Informações Trilha Inca!


Marcado com: